明日から春節休暇突入になります。特に市内工場は先週末から春節に繋げて従業員に休暇取得をさせていることも多く、今週は弊社も訪問・来訪も少なくなりつつ、地下鉄の通勤帰宅ラッシュも緩和傾向にあり「嵐の前の静けさ」ならぬものを肌で感じています。一方、帰省の出発点となるエアターミナル、鉄道の上海火車駅・虹橋火車駅やバスターミナル等は混雑が続いており市内の静けさとはまた違う光景を目撃することができます。今月は日本の正月と中国の春節の間でもあり、日本式新年会・中国式忘年会が連日のように開催されたため、今回の春節休暇でゆっくりと休肝日を取得したい駐在員の方も多いのではないでしょうか。春節前はお客様から「中国式で今年もお世話になりました」と別れ際に挨拶されることも多く、中国で2回目の年の瀬が押し詰まってくる錯覚さえします。いずれにしても春節前は中国人スタッフも待ち遠しく、日が近づくとソワソワし集中力が低下する傾向がありますので、本日は休暇もしくは半休としているオフィスもあるのではないでしょうか。また春節の目玉といえば爆竹ですが、近年のPM2.5等の環境配慮から中国人の方にとって春節に欠かせない風物詩でもある爆竹、近年では煙の出ない「電子爆竹」が代替品として流行っているようです。先ほど「上海市内は外環状線内の地域は一律爆竹禁止」と携帯ショートメールも入って来ており、年々厳格化傾向にあるようです。年に一度の大イベントで爆竹不可となると火薬臭でストレス解消できない中国人の方もいますでしょうか。ちなみに愛煙家の方は「iQOS（アイコス、加熱式タバコ）」でストレス解消できていますか。煙が出ない製品は流行る？新春愉快！良いお年を（わ）。